Злюсь на себя. Злюсь на то, что у меня не хватает мотивации, усердия и силы воли выучить турецкий язык. да хотя бы хорошо знать английский!
Ещё летом нашла интересненькое (лично мне) видеоинтервью Гю, в котором он отвечал на вопросы про первую любовь и первый поцелуй. Но отвечал, похоже, неискренне, как отметили в комментариях на ютьюбе)))) Ну, и ладно, всё равно было бы интересно посмотреть и ПОНЯТЬ. И самой оценить, своё мнение сложить о том, лукавит Гю или же нет.
Не только то видео, конечно. У него на канале есть видео (несколько?) из разряда «вопрос-ответ», думаю, что-нибудь интересненькое там точно есть.
Вот вроде затравочки такие есть, а в итоге никакой мотивации. Я ленивая тупая скотина…
Короче, опять и снова мои мысли не там, где им надо быть.

О, ещё я заметила, что Яндекс-переводчик с турецкого на русский и наоборот переводит более точнее, чем Гугл-Транслейт. Даже была немного удивлена – сколько первому лет, и сколько второму.